После долгих лет пребывания в армии Патрик, наконец, был готов уйти на пенсию, но не думал, что его карьера обрушится из-за одной неосторожной фразы.

Семья Поля и Лидии обладают домом мечты — испанским поместьем, которое идеально подходит для тихой и уединенной жизни. Однако с каждым годом Пол всё